بولتن خبری UKFarsi | 18 September 2026، 10:31

RADIO
بولتن خبری UKFarsi | 18 September 2026، 10:31
خلاصه شنیداری تازهترین گزارشهای منتشرشده UKFarsi با متن کامل و لینک منابع.
خبر 1. بازسازی تأسیسات هستهای طالقان ۲ توسط ایران پس از حملات اسرائیل. تصاویر ماهوارهای نشان میدهد که ایران در حال بازسازی تأسیسات طالقان ۲ است که پیشتر در حملات اسرائیل آسیب دیده بود. به نقل از جروزالم پست.
خبر 2. آغاز رأیگیری در روسیه؛ انتخاباتی تحت کنترل در سایه تداوم جنگ اوکراین. رأیگیری سه روزه برای پارلمان روسیه در حالی آغاز شده است که تنها احزاب حامی کرملین و جنگ اوکراین اجازه حضور دارند و ولادیمیر پوتین به دنبال تحکیم قدرت خود است. به نقل از AFP.
خبر 3. گزارش سازمان ملل: حمله آمریکا به مدرسهای در ایران احتمالاً جنایت جنگی است. یک هیئت حقیقتیاب سازمان ملل اعلام کرد حمله نظامی آمریکا به مدرسهای در مجاورت پایگاه سپاه پاسداران بیملاحظه و احتمالاً جنایت جنگی بوده است. به نقل از تایمز اسرائیل.
خبر 4. اسقف اعظم کانتربری جایزه اعطایی به روحانی پاکستانی را پس گرفت. دفتر اسقف اعظم کانتربری جایزه صلح و گفتگوی ادیان را که به مولانا حافظ محمد طاهر محمود اشرفی اعطا شده بود، پس از افشای اظهارات گذشته او در ستایش اسامه بن لادن لغو کرد. به نقل از فاکس نیوز.
برای جزئیات، منابع و اصلاحات احتمالی به وبسایت UKFarsi مراجعه کنید.
Story 1. Iran reconstructing nuclear test-linked Taleghan 2 site after IDF strikes. Satellite imagery indicates that Iran is reconstructing the Taleghan 2 facility following damage sustained during Israeli strikes. Source: Jerusalem Post.
Story 2. Russians begin voting in controlled election as war drags on. A three-day parliamentary election has begun in Russia, featuring only parties that support the Kremlin and the war in Ukraine, as President Vladimir Putin seeks to tighten his grip on power. Source: AFP.
Story 3. UN mission: US strike that hit Iran school was ‘indiscriminate,’ likely a war crime. A UN fact-finding mission stated that a US military strike hitting a primary school adjacent to an IRGC base was reckless and likely a war crime. Source: Times of Israel.
Story 4. Archbishop of Canterbury withdraws award from Muslim cleric after past Osama bin Laden praise surfaces. The Archbishop of Canterbury's office has withdrawn an interfaith award given to Maulana Hafiz Muhammad Tahir Mehmood Ashrafi after past comments surfaced in which he praised Osama bin Laden. Source: Fox News.
Visit UKFarsi for the full reports, sources and any later corrections.
این بولتن خودکار UKFarsi است. زمان انتشار 10:31.
خبر 1. بازسازی تأسیسات هستهای طالقان ۲ توسط ایران پس از حملات اسرائیل. تصاویر ماهوارهای نشان میدهد که ایران در حال بازسازی تأسیسات طالقان ۲ است که پیشتر در حملات اسرائیل آسیب دیده بود. به نقل از جروزالم پست.
خبر 2. آغاز رأیگیری در روسیه؛ انتخاباتی تحت کنترل در سایه تداوم جنگ اوکراین. رأیگیری سه روزه برای پارلمان روسیه در حالی آغاز شده است که تنها احزاب حامی کرملین و جنگ اوکراین اجازه حضور دارند و ولادیمیر پوتین به دنبال تحکیم قدرت خود است. به نقل از AFP.
خبر 3. گزارش سازمان ملل: حمله آمریکا به مدرسهای در ایران احتمالاً جنایت جنگی است. یک هیئت حقیقتیاب سازمان ملل اعلام کرد حمله نظامی آمریکا به مدرسهای در مجاورت پایگاه سپاه پاسداران بیملاحظه و احتمالاً جنایت جنگی بوده است. به نقل از تایمز اسرائیل.
خبر 4. اسقف اعظم کانتربری جایزه اعطایی به روحانی پاکستانی را پس گرفت. دفتر اسقف اعظم کانتربری جایزه صلح و گفتگوی ادیان را که به مولانا حافظ محمد طاهر محمود اشرفی اعطا شده بود، پس از افشای اظهارات گذشته او در ستایش اسامه بن لادن لغو کرد. به نقل از فاکس نیوز.
برای جزئیات، منابع و اصلاحات احتمالی به وبسایت UKFarsi مراجعه کنید.
English transcript
This is the automated UKFarsi bulletin, published at 10:31.
Story 1. Iran reconstructing nuclear test-linked Taleghan 2 site after IDF strikes. Satellite imagery indicates that Iran is reconstructing the Taleghan 2 facility following damage sustained during Israeli strikes. Source: Jerusalem Post.
Story 2. Russians begin voting in controlled election as war drags on. A three-day parliamentary election has begun in Russia, featuring only parties that support the Kremlin and the war in Ukraine, as President Vladimir Putin seeks to tighten his grip on power. Source: AFP.
Story 3. UN mission: US strike that hit Iran school was ‘indiscriminate,’ likely a war crime. A UN fact-finding mission stated that a US military strike hitting a primary school adjacent to an IRGC base was reckless and likely a war crime. Source: Times of Israel.
Story 4. Archbishop of Canterbury withdraws award from Muslim cleric after past Osama bin Laden praise surfaces. The Archbishop of Canterbury's office has withdrawn an interfaith award given to Maulana Hafiz Muhammad Tahir Mehmood Ashrafi after past comments surfaced in which he praised Osama bin Laden. Source: Fox News.
Visit UKFarsi for the full reports, sources and any later corrections.

